domingo, 9 de dezembro de 2012

FAMÍLIA PIGNATON

Como tenho feito todos os domingos, neste prossigo contando outra passagem da família Pignaton.  Recentemente mostrei uma imagem das ruínas da cozinha que havia atrás do casarão da família em rio Sapateiro, Ibiraçu. Mencionei que  na fotografia havia uma pia. Na verdade, tratava-se de um tanque  de cimento que ficava praticamente sob uma caixa de água externa, também de cimento. A referida caixa d´água era abastecida todos os dias pelas pessoas da família, principalmente os filhos de Angelina e Bepe Pignaton, que enchiam as latas de água no rio Sapateiro e a transportavam nas costas duas de cada vez, penduradas em um arco de madeira que os italianos chamavam de bigol(som do 'o' aberto), e as equilibravam no ambro. Provavelmente tratava-se de um instrumento que não chegou ao Brasil com os imigrantes, e sim extraído da cultura indígena brasileira.

Imagem de um bigol de três latas

Nenhum comentário: